No.1525/2020-2021 

Dated Champhai, the 31stay, 2020: Mizoram sorkarin Vantlang tana Inkhuahkhirhna Dan No.B.13021/101/2020-DMR/Pt-III, dated 31.5.2020, Section-G Sub-Section (3) a tihchhuah dungzuiin, Champhai District Magistrate Pu Mark Lalthanliana chuan Champhai District mipuite  him tlanna turin  Sec 144 CrPC, 1973 (Act II of 1973) in thuneihna a pek angin a hnuaia thupek hi a chhuah.

1.         June ni 1, 2020 atangin Champhai district chhungah zan dar 7:30 atanga zing dar 4:30 inkar CURFEW puan a ni a, hemi hun chhung hian mi tumah pawn chhuah phal a ni lo. 

2.         He thupek hian Dan leh Thupek kengkawhtute, COVID-19 chungchanga duty-te, Medical Emergency duty leh Private Hospital-a thawkte, Media/Chanchinbumi, bawnghnute sem, Essential Services duty-te leh Deputy Commissioner-in phalna a pekte a huam lovang.

He thupek zawm lo chu IPC Sec. 188 hmanga hrem theih an ni ang.

He khapna thupek hian a hmaa Curfew Order a thlak (supersede) anga, thupek dang tihchhuah a awm a nih loh chuan chhuah a nih atanga thla hnih a huam ang.

Thupek hi vawiin 31st May, 2020 hian Champhai District Magistrate Pu Mark Lalthanliana chuan  Court Seal nemin  hming a ziah hnan a ni.