No.1728/2021-2022
Aizawl, the 8th August 2021 :Mizoram sawrkarin ni 08.08.2021 atanga ni 14.08.2021 zanlai dar 12 thlenga Aizawl Municipal Corporation (AMC) area chhung leh Mizoram chhung hmun dang atana Covid-19 dona kalpui dan tur inkhuahkhirhna thupek vide No. B.13021/101/2020-DMR/Vol-V dt 07.08.2021-a a chhuah behchhanin ahnuaia mi ang hian Aizawl DC chuan Aizawl District chhung atan ruahmanna a siam.
AMC area huam chhungah ni 08.08.2021 atanga ni 14.08.2021 zanlai dar 12 thleng Partial Lockdown puan a ni a, hemi hunchhung hian lohtheihloh thilah lo chuan pawnchhuah leh inlenpawh khap tlat a ni a, Building khata in hrang hrang luahte pawh intlawhpawh khap a ni. Sawrkar-in chhuah/hnathawh phalna a pekte pawhin chhuah phalsak an nihna chhan tichiang tur (office detailment order leh ID, an hnathawhna ID leh adt.) an keng zel tur a ni a, chutiang lehkha (document) nei lote chuan LLTF hriatpuina an la hmasa thin tur a ni. Amaherawchu, chhuah phalna neite pawhin chhuah nana an motor hman tur chu SP (Traffic) thuchhuah anga an motor tlanniah chauh an hmang chhuak thei ang.
A hnuaia tarlante hi belh a ni a, he inkaihhruaina-in a sawi lohahte chuan sawrkar-in
order/inkaihhruaina a siam anga kal tur a ni. Heta tarlan lohah te chuan a chunga ziak sawrkarin khuahkhirhnathupek /SOP angin kalpui tur a ni.
|
| Khuahkhirhna hrang hrangte
| ||
Sl No | ACTIVITIES | AMC AREA | AMC AREA PAWN (BDO AREA) | REMARKS |
1. | Zirna in | Hawn phalloh. | District Education Officer (DEO) in hri kaidan dinhmun thlir chungin ruahmanna a siam ang a, DC pawmpuina a la ang. |
|
2. | Bungraw Load leh Unload chungchang | Insakna/hmasawnna bungrua, lung leh quarry atanga hmanraw lak chi te chu SP (Traffic) in an tlandan tura a ruahmansak hun chhungah load leh unload tihphal a ni. Bungraw dang load leh unload chu an dawr inhawn hun chhung zelah phal a ni a, an tlan chhuah theih ni erawh SP (Traffic) ruahmanna a siam ang a niang. Curfew period-a bungrua load leh unload titurte chuan DC ah ziakin LLTF hriatpuina nen phalna an la tur a ni a, dilnahi | VLTF ruahmanna angin. | Chetvel leh hnathawhnaah hian englai pawhin CAB vawn reng tur a ni a, a theih chin chin ah Covid vaccine dose khat tal la tawh ni thei se. |
|
| online in - <313>dcaizawlpermit@gmail.com ah diltur a ni. Thawktute chetchhuah phalna hi a hranpa in curfew pass DC atang vekin he link atang hian an la leh bawk tur a ni- curfewpass.ssdd.in
|
|
|
3. |
Eichawpdawr |
Nitin zing dar5 atangadar 9 thleng hawn phal a ni. |
VLTF ruahmannaangin. |
Chetvel leh hnathawhnaah hian englai pawhin CAB vawn reng tur a ni a, a theih chin chin ah Covid vaccine dose khat tal la tawh nithei se. |
4. | Bazar lehdawrhawndan | Dawrte hi Annexure-I a tarlan angin Group A, B leh C-ah then a ni a, zing dar 5 atanga tlai dar 5 inkarah hawn theih a ni ang.
Group A- Thawhtanni leh Ningani. Group B- Nilaini leh Inrinni.
Group C- Thawhlehni leh Zirtawpni.
| VLTF ruahmannaangin. | Chetvel leh hnathawhnaah hian englai pawhin CAB vawn Reng tur a ni a, a theih chin chin ah Covid vaccine dose khat tal la tawh ni thei se. |
5. | Lirtheitlandan | Covid-19 dona kawnga vahvelna tulbikthilah lehdamlo buaipui tulna bikah chuan LLTF-techu valid Badge/ID kengin antlan chhuah phalsak an ni. Amaherawhchu, henglirtheite hi exempted anni tihlanna turin SP (Traffic) in Sticker a pekchhuah an beltur a ni. | Phal a ni. |
|
ANNEXURE-I
Group A (ThawhtannilehNingani):
1. Hardware/Insaknabungraw chi hranghrangzawrhnadawr etc.
2. Auto works/spare parts dawr.
3. Computer, Mobile Phone, Electronic appliances dawrlehhetiangchhesiamnate.
4. Khawl/machinery dawrtelehhetiangchhesiamnate.
5. Stationery lehlehkhabudawr. 6.Printing, Photocopy shops etc.
6. Furniture dawr.
7. Sports bungrawzawrhnadawr.
8. Sana zawrhnalehsiamnadawr.
9. Arms & Ammunitions dawr.
Group B (NilainilehInrinni):
1. Thawmhnaw, pheikhawkdawr.
2. Toys/ cycle dawr.
3. Nautemamawhzawrhnadawr.
4. Second hand dawr.
5. Puan, Puanthanleh la zawrhna.
6. Puanthuinaleh a kaihhnawih dawrte.
7. Bungbel leh eirawngbawlna hmanrua zawrhna.
8. Cosmetics/makeup dawr.
9. Disposable materials dawr (dispo cup/plates etc).
10. Tarmitdawr.
11. Goldsmith/jewelerydawr.
12. Beauty Parlour (Spa tellovin)/ lumehna
13. Miniso/Vishal/Mart etcang chi dawr.
14. Pangparzawrhna.
15. Nihliap/pheikhawk/bag repair/chhesiamnadawr.
16. Network marketing shops (Vestige, Oriflameetc).
Group C (ThawhlehnilehZirtawpni):
Sa, thlai, thei leh pangpar (fresh flower bazaar-a zawrh chi).
A chunga tarlan bak dawrte chu LLTF ten an mahni vengchhung tan a remchan dan angin Group A leh B ah emaw an lo telh ang.
