No.3237/2019-2020


Aizawl, the 23rd March 2020: Food, Civil Supplies & Consumer Affairs( FCS & CA) chuan COVID-19 hrileng laka mipui kan himna turin a hnuaia mi ang hian FCS&CA a thawkte, Vengchhunga Buhfai Semtute leh mipui te zawm ngei turin ngenna a siam.

Central Sokar in tunlai hri leng mek COVID-19 chungchanga Advisory a chhuah zulzuiin State Sorkar hnuaia Department hrang hrangte pawhin ruahmanna fel tak kan siam
a tul hle a. He hri leng mek COVID-19 laka mipuite kan him theih nan leh abik takin FCS&CA Department hnuaia hnathawktute bakah Retailer zawng zawng leh an hnuaia Ration buhfai la thin te kan lo him zawk
theihna turin a hnuaia kaihhruaina hi zawm hram ni thei se.

1.Centre hrang hrang kudam a FCS&CA Staff te'n kudam an luh dawnah kut faitakin an sil thin tur a ni a, mask pawh an vuah ngei tur a ni. Tul tawpkhawk thil a nih loh chuan kudam chhungah pawn lam mi luh tir loh tur a ni. A theih chin chinah Hand Sanitizer pawh hman tur a ni.
.
2. Godown/kudamah hian truck leh drivers te'n hun tlem thei ang ber hmang tura ruahmanna siam ni se. Centre in charge te leh drivers leh dawrtu te inkarah Metre 1 zel awm thei se. Inchim luai luai leh punkhawmna awm lo turin centre in charge te'n ruahmanna an centre theuhah lo siam se.

3.FCS&CA Dept. Godown' kudam a thawktute lch labourers te inkarah metre khat tal awl siam tur a ni.Chaw, tui leh thil dang inban pawlh loh ni se. Kut sil fai ngun tura tui leh sahbawn chhawp sak hi Centre in charge te mawhphurhna a ni.

4. Kudam area chhungah eng truck/ motor mah zan riah phal a ni lo.

5.Office, kudam, ration semna hmun leh Department building leh a chheh velah mipui awmkhawm tir loh tur a ni a, a huhova inhmuhkhawm /meeting etc. te hi pumpelh tum hram ni se. Mask, gloves leh handkerchief
te hi office hnathawk bakah ration la tur te'n hman hram hram ni se.

6. Fair Price Shop dealer/ Retailer te'n ePoS device an khawih dawn in an kut fai takin an sil hmasa tur a ni.

7. Mipui beneficiarics/ration la tur te he hrileng laka an lo him zawk theih na'n Retailer te'n an dawr bul hmun remchangah tui supply, sahbon/ hand sanitizer te hman theih mai turin an chhawpchhuak tur ani.

8.Vawikhata mipui an pun khawm chiam lohna turin leh beneficiaries te'n ration buhfai hun thawl zawka an lak theihna turin buhfai sem hun chhung pawh Retailer-te'n an pawt sei tur a ni.

9. Fair Price Shop dawr chhungah hian ration buhfai la turte chauh luh tir tur a ni. Tin, a dawr chhungah tumkhatah mi pathum aia tam luh tir/ awm tir loh ni se. Ration la turte pawh inhnaih/inngheng lo thei ang berin intlar tur a ni. Chutiang ruahmanna chu Village/Local Council kaihhruaina hnuaiah Retailer te'n an
siam tur ani.


ReplyForward