No.951/2021-2022

Aizawl, the 13^th June 2021 : Vawiin khan Aizawl DC chuan Mizoram Sawrkar-in Order No.B.13021/101/2020-DMR/Vol-IV Dt12.6.2021 a chhuah bawhzuiin a hnuai ami ang hian dawr bungrua/chawhmeh semchhuah/lak, dawr hawn, hnathawh, zin veivah leh inkhuahkhirhna puan chungchangah thupek a chhuah.

A: Dan leh thupek zawm leh kenkawh chungchang 

Covid-19 vanga mipuiin kan tawrhna a nasa hle a. Sawrkar-in thupek a chhuah zawm tha lote hian midang hnena hri kaidarh theihna kawng (chance) an tisang hle a ni.  Mitin hi hri do theitu leh inkaidarhna laka chenpuite leh midang veng him theitu kan ni a. Sawrkar-in thupek leh inkaihhruaina a siamte zawm hi mitin ina kan mawhphurhna a ni. Thupek zawm leh kenkawh chungchangah hengte hi kalpui tur a ni ang. 

i) Tumahin mahni in/compound chhuahsan loh tur a ni a, building pakhata awmte pawh intlawhpawh loh tur a ni. Sawrkar thupek zawm lo, phalna nei lova pawn chhuak leh Covid-19 Appropriate Behaviour (CAB) zawm lote chu dan anga hrem tur an ni a, inngaihhnathiamna awm lova dan kenkawh (No tolerance) kalpui tur a ni. Police, LLTF/VLTF leh Covid-19 Executive duty-te’n hei hi khauh takin an kengkawh ang. 

ii) LLTF/VLTF-te’n theihtawp chhuaha hmalaknate chhunzawm zelin khawng leh zualin Sawrkar thupekte kenkawh tur a ni a. Tlangau hmangin nitin hun remchangahte inkhuahkhirhna kalpui chungchanga mipui hriat tur puan thin tur a ni. 

iii) Covid-19 Executive Duty-te’n uluk takin an bial chhung an vil ang a. A zing thei ang bera mahni duty-na bial chhung tlawh kual tur a ni. 

B : Dawr bungraw sem (home delivery) leh Dawr inhawn chungchang 

1. Home delivery :

i) Hri laka mipui kan him theih nan pawn chhuak lo leh mi inchim lova mipui kan awm a ngai a. Chuvangin a theih chin chinah dawr hawng lovin dawr kai/sumdawngte’n home delivery kalpui tur a ni. Mipui pawhin dawr hmun pan lova online emaw, phone hmanga mamawhte order lawk a, home delivery hmanga bungrua lak tum zel tur a ni a. Courier service leh e-commerce kalpuite, State pawn leh chhunga dawr kai bungrua leh state chhunga thar/siamte chu order lawktu-te hnenah pek (home deliver) theih a ni ang.  

ii) Home delivery tihnaah hian englai pawhin CAB tha taka zawm zel tur a ni a, bungrua pe (deliver) tute’n in chhung lut lovin an thil semte an pe tur a ni. Home delivery kalpui dan hi Executive Duty leh LLTF ten uluk takin an vil ang a, dan bawhchhia-te chu dan angin an hrem zel ang. 

iii) Hun engemaw chen Inkhuahkhirhna kalpui a nih tawh avangin eibar thil bakah nitin khawsaknaa mamawh chhungkua leh mimalin nghei leh lam ngai neih theih a ni a. Chutiang thil chu home delivery-a tih a nih hmaa dawr hmun ngeia kala en ngai a nih chuan mahni awmna veng LLTF/VLTF-te hriatpuina lehkha nen dawr neitute leh dawr awmna veng LLTF-ten ruahmanna an siam angin dawr-ah kal theih a ni anga, chhuah hma-in dawr neitu nen inbiak fel hmasak tur a ni. 

2. AMC area-a loh theih loh vanga dawr inhawn chungchang:

Loh theih lohna avanga dawr inhawn ngaite tan a hnuaia tarlan ang hian dawr hawn theih a ni anga. Dawr hawn a nih pawh hian mi inchim tir loh dan tur ruahmanna siam tur a ni. A remchan dan ang zela bungraw sem (home delivery) dan zawn zel tur a ni a. Englai pawhin CAB tha taka zawm tur a ni. 

Dawr hawn leh bungraw lak chungchangah heng hi zawm tur a ni.

i) Chawhmeh/sa zawrh turte lakna hmunah emaw an zawrhna tur hmunah emaw thutchilh nghal phal a ni lo. LLTF-te’n chawhmeh/sa zuarte thutna hmun tur hi mipui punkhawm tlem theih dan tur berin leh social distancing tha thei ang bera vawn a nih theih nan ruahmanna an siam ang.

ii) Executive Duty leh LLTF ten uluk takin an vil ang a, dan bawhchhia-te chu dan angin an hrem zel ang.

3. Dawr hawn theih lohte tana bungraw insenghawi/inchinfel hun: 

AMC area-a dawr hawn theihin a huam loh dawr dang zawngte tan a hnuaia tarlan ang hian bungrua insenghawi leh intihfel theih a ni. 

i) Dawr awmna hmun LLTF-in a theih chin chinah dawr-te hi A leh B ah an then anga. Dawr A leh Dawr B-te hi Ningani (Thursday) emaw Inrinni (Saturday) zing dar 5:00 atanga tlai dar 5:00 inkar, a khawi emaw zawk zawk-ah an inchinfel theih turin ruahmanna an siam ang. Entirnan, ‘Dawr A’chu Thursday-ah, ‘Dawr B’ chu Saturday-ah. 

ii) Dawr neitu-in a awmna veng LLTF hnen atangin chhuah phalna lehkha a la tur a ni. 

iii) Bungraw insenghawi leh inchingfel tura dawr hawn a nih angin dawr theih tura inhawn loh tur a ni a, dawrtu neih loh tur a ni. 

iv) Dawr neituten thawktu a tlem thei ang ber an chhawr tur a ni a, Covid-19 Appropriate Behaviour tha takin an zawm tur a ni. 

v) Dawr inchinfel ni hian home delivery-in bungrua an pechhuak thei anga. Home delivery hi a kalpui dan B.1-a tarlan zawm vek tur a ni. 

vi) Bungraw inchingfel/insenghawi-te’n dan an zawm em tih LLTF leh Covid-19 Executive Duty-te’n uluk takin an vil anga, dan bawhchhia chu dan angin an hrem zel ang. 

C. AMC-area-a hnathawh chungchang: 

i) Mahni in compound chhuahsan lova hnathawh phal a ni. Veng dang atanga hnathawktu rawih phal a ni lova. Veng chhung mi leh veng chhunga bungraw awmsa chauh hman tur a ni. 

ii) Hmasawnna hna leh chhiatna thleng thei laka inven ngai hna thawh ngai chuan LLTF-ah in report tur a ni a. LLTF te hian bialtu Incident Commander hnenah   an thlen anga, Incident Commander-in hnathawh phalna a pe thei ang. 

iii) Incident Commander-in hnathawh phalna a pekte chuan hnathawhna bungrua – lung, balu, etc an lakhawm thei anga. Bungraw laknaah hian ICin permit a pek ken zel tur a ni.  

D. Zin veivah chungchang :

i) Zin veivah khap a ni a. Chhiat tawh leh damlohna thilah chuan VLTF/LLTF hriatpuina lehkha nen zin veivah theih a ni ang. Lehkhaah hian kal tanna/chhuahna hmun, kalna tur hmun, chhuah tan ni leh darkar, chhuah/kal chhan a chuang tur a ni. 

ii) Zin veivah dawnin kalna tur District-a Deputy Commissioner-in zinna hmun tur chu Containment Zone-ah a puang em tih finfiah hmasak tur a ni a. 

Chutianga Containment Zone-a puan a nih chuan kalna tur hmun (destination) VLTF/LLTF remtihna lehkha chu zin diltu chuan a nei ngei tur a ni a, hemi lehkha nen hian Deputy Commissioner/SDO(C)/BDO hnenah zinchhuah dilna hi thehluh tur a ni. DC hnena dilna chu online in he link ah hian dil theih a ni - mcovid19.mizoram.gov.in/pages/mpass/inter-district

E. Containment zone/area inkaihhruaina:

Containment zone/area-a puan chhunga hman tur inkaihhruaina (SOP) siam chu containment area chhunga awm-te’n an zawm vek tur a ni. Inkaihhruaina hi LLTF/VLTF ten mipui hriatah a zing thei ang berin an puang tur a ni a, Inkaihhruaina chu zawm a ni em tih thlithlai reng tur a ni. Khauh takin inkaihhruaina hi kenkawh tur a ni a, a zawm lote chungah LLTF/VLTF, Executive Duty leh police duty ten a tul angin hremna an lekkawh ang. Containment zone/area-a hnathawktu mamawh belhna a awm chuan DC emaw a aiawh Incident Commander hnenah ziaka thlen tur a ni.

F. Inkhuahkhirhna puan chungchang:

Sawrkar-in a siam SOP/inkaihhruaina-in a huam baka veng bil bik tana inkhuahkhirhna khauh zawk neih tul tihna a awm chuan LLTF/VLTF-te’n a chhan leh vang chiang taka ziakin Deputy Commissioner hnenah rawtna thlen theih a ni a. Mahni thu-a veng bil bik tan inkhuakhirhna hranpa/containment area/restricted area puan loh tur a ni.