No.1202/2020-2020

Dated Serchhip, the 19th May, 2020: Dr. Lalzirmawia Chhangte, IAS, Deputy Commissioner, Serchhip District chuan COVID-19 hri darh zel tur venna atana lockdown kalpui zel dan tur a hnuai ami ang hian thupek a chhuah:

Mizoram sawrkar-in COVID-19 darh zel tur venna atana lockdown kalpui chhunzawmna tur order vide No. B.13021/101/2020-DMR/Pt-III of 17.05.2020-a tihchhuah zulzuiin kei Dr. Lalzirmawia Chhangte, Deputy Commissioner & Chairman, District Disaster Management Authority, Serchhip District chuan Disaster Management Act, 2005 Section 26-in thuneihna min pek angina Serchhip District ah ni 17.05.2020 atanga ni 31.05.2020 thleng lockdown hi kalpui chhunzawm tur a ni tih ka puang e.

He inkharkhip (lockdown) Serchhip District-a kalpui chhunzawm zel dan tur leh hriattur pawimawh hrang hrang duan/siamte chu thil tel (enclosed) a ni a, mi zawng zawng zawm vek tura hriattir kan ni. Hei hian Lockdown kalpui dan tur chungchanga order tihchhuah tawh zawng zawng a luahlan (supercede) ang.

Tin, zan lam dar 7:00 PM atanga zing lam dar 4:00 AM thleng pawn chhuah khapna leh vantlang humn leh hnathawhna hmuna vawi khata mi panga (5) aia tam punkhawm khapna order No. J.12017/2/2020-DC SRCP/333 dt. 3.5.2020 District Magistrate thupek pawh a la ding reng a ni.

Inkaihhruaina kimchang hi DIPR Wbsite- www.dipr.mizoram.gov.in ah en theih a ni.