Mizoram Legislative Assembly vawi 6 na Session vawi 8 na July 7 atanga neih chu vawiin khan tluang takin zawhfel a ni ta. Session chhunga hnathawh tlangpui chu a hnuaia tarlan ang hi a ni.
1. ZAWHNA LEH CHHANNA
Starred Question
(a) Zawhna lut zat 339; (b) Zawhna admit zat - 329; (c) Zawhna reject zat - 10; (d) List of Business-a dah zat - 248; (e) House-a chhan zat - 81; (f) House-a chhan hman loh - 167
Unstarred Question
(a) Zawhna lut zat - 22; (b) Zawhna admit zat - 20; (c) Zawhna reject zat - 2; (d) Starred Question atanga Unstarred Question-a leh zat - 27
Zawhnate hi a remchan dan anga clubbed a awm nual bawk a ni.
2. OBITUARY
Session chhung hian Member lo ni tawh Pu H. Hrangdawla, Pu H. Lalsangzuala leh Pu H. Vanlalauva te bakah Arunachal Pradesh-a Chief Minister, Shree Dorjee Khandu te an boral avangin anmahni sunna hun chu session tanni hun hmasa berah khan hman a ni a. Pu H. Vanlalauva hi session chhunga boral a ni a, chuvangin hun remchang hmasa berah amah sunna hi hman a ni.
3. PANEL OF CHAIRMEN
1) Pu B. Lalthlengliana; 2) Pu Nirupam Chakma; 3) Pu Lalduhoma leh 4) Pu K. Lianzuala te chu Panel of Chairman atan ruat an ni.
4. LAYING OF PAPERS
Session neih chhung khan heng a hnuai ami te hi House Table-ah lay an ni :
1) The Mizoram Finance Commission (Salaries and Allowances) Rules, 2010.
2) The Mizoram Money Lenders and Accredited Loan Providers (Regulations) Rules, 2010.
3) The Mizoram Public Servants Personal Liability Rules, 2011.
4) The Mizoram Urban Sanitation and Solid Waste Management Policy, 2011.
5) Ninth Annual Report atanga Twelfth Annual Report of MAMCO, a vaiin Report 4 (pali).
6) The Mizoram Juvenile Justice (Care and Protection of Children) Rules, 2011.
7) The Report of the Examiner of Local Fund Accounts on the Accounts of the Local Bodies for the year ended 31st March, 2011.
8) Statement of sixth monthly review of the Finance Minister on the Fiscal position of the Govt, of Mizoram for the second half of 2009-2010 (October 2009-March 2010).
9) The Mizoram Information Commission Annual Report, 2009-2010.
10) Correction to Unstarred Question No. 7, 10, 13, 14 and Starred Question No. 60,191.
5. PRESENTATION OF REPORTS
Tun session chhung khan heng Report te hi House-ah pharh an ni:
1) 7th & 8th Report of Business Advisory Committee.
2) 14th Report of Public Accounts Committee.
3) 1st Report of Committee on Public Undertakings.
6. BILL: Tun session-ah hian Bill 17 hmuh niin, chungte chu :-
1) The Mizoram Protection of Interests of Depositors (in Financial Establishment) (Amendment) Bill, 2011.
2) The Mizoram (Pension for Members of the Defunct Mizo District and of the Defunct Pawi -Lakher Regional Council) (Amendment) Bill, 2011.
3) The Mizoram Motor Vehicle Taxation (Amendment) Bill, 2011.
4) The Mizoram Municipality Authorities (Prohibition of Defection) Bill, 2011.
5) The Mizoram Money Lenders and Accredited Loan Providers (Regulation) (First Amendment) Bill, 2011.
6) The Mizoram Land Acquisition (Mizoram Amendment) Bill, 2011.
7) The Mizoram Public Records Bill, 2011.
8) The Mizoram Ceiling on Government Guarantees Bill, 2011.
9) The Mizoram (Establishment of Independent Local Body) Ombudsman Bill, 2011.
10) The Mizoram Appropriation No.3 Bill, 2011
11) The Mizoram Liquor Total Prohibition (Amendment) Bill, 2011
12) The Mizoram Fiscal Responsibility and Budget Management (Amendment) Bill, 2011
13) The Mizoram Salaries, Allowances and Pension of Member of Legislative Assembly (Fifth Amendment) Bill, 2011
14) The Mizoram Salaries and Allowances of the Speaker and the Deputy Speaker (Fifth Amendment) Bill, 2011
15) The Mizoram Salaries and Allowances of the Minister (Fifth Amendment) Bill, 2011
16) The Mizoram Salaries and Allowances of the Government Chief Whip and the Deputy Government Chief Whip (Third Amendment) Bill, 2011
17) The Mizoram Street Vendors (Protection of Livelihood and Regulation of Street Voiding) Bill, 2011.
“The Mizoram Street Vendors (Protection of Livelihood and Regulation of Street Voiding) Bill, 2011” tih loh a dang 16 te chu passed vek a ni. Vawiina bill passed takte tih loh a dang zawng atangin Governor Assent dawn vek tawh a ni.
9. STATEMENT BY A MINISTER
Pu R. Lalzirliana Home Minister-in dt. 17th July, 2011-a Thinglian khuaa Bilburama S/o. Sakarai chu UDLA ni a rin ten an thah chungchangah House-ah Statement a pe.
9. OFFICIAL RESOLUTION
Minister Pu Lalsawta Official Resolution putluh - “Mizoramin kum 25 chhung lai mai Remna leh Muanna kan nei ta hi lawmawm kan ti a. Remna leh Muanna kan neih hi chhunglam leh pawnlam atanga tihchhiat a nih loh nan mitinte inpe thar leh turin he House hian a ngen a ni” tih chu sawiho a nih hnuin House-in lungrual takin an pass a ni.
9. SPECIAL MOTION
Pu Lalduhoma’n “1st Assam Rifle Barrack kawta Laipui pahnih lak bo tak lak let leh chungchang” a put luh chu phalsak a nih angin dt. 15.7.2011 khan House-ah sawi a nih hnuin he Special Motion hi pawm sak a ni.
10. PERSONAL EXPLANATION
Pu R. Lalrinawma’n a Resolution putluh chungchangah ‘Personal Explanation’ a dil chu phalsak a nih angin dt.27.7.2011 khan hun a hmang.
11. ELECTION TO FINANCIAL COMMITTEES
Pu Lalsawta, Minister-in Financial Committee te thlan tharna tur Motion a putluh chu Danin a phalsak angin hetiang hian ruat an ni:
PUBLIC ACCOUNTS COMMITTEE
1. Pu B. Lalthlengliana; 2. Pu Lalduhoma; 3. Lt. Col. Z.S. Zuala; 4. Pu C. Ramhluna; 5. Pu K. Lalrinthanga; 6. Pu R. Lalrinawma; 7. Pu Lalrobiaka
COMMITTEE ON ESTIMATES
1. Brig. T. Sailo; 2. Pu P.P. Thawla; 3. Pu K. Lianzuala; 4. Pu R.L. Pianmawia; 5. Pu Lalthansanga; 6. Pu T.T. Zothansanga; 7. Pu John Siamkunga
COMMITTEE ON PUBLIC UNDERTAKINGS
1. Dr. R. Lalthangliana; 2. Pu Nirupam Chakma; 3. Pu Hmingdailova Khiangte; 4. Pu R. Selthuama; 5. Pu K. Liantlinga; 6. Pu Joseph Lalhimpuia
12. PRIVATE MEMBERS’ RESOLUTION
Private Members’ Resolution chungchang chu hetiang hi a ni. (a) Resolution lut zawng zawng - 59; (b) Resolution Admit zat - 54; (c) Resolution Rejected - 5; (d) Resolution Adopted - 3 chungte chu :-
1) Pu R. Selthuama Resolution -
“Inland Water Transport hi kan State-ah tangkai lehzuala kan hman theih nan kan Sorkarin chak takin hma la rawh se”.
2) Pu K. Lianzuala Resolution -
“Tunhnaia ABCI hnathawktu mi pahnih, Assam hel pawl pakhatin an kidnap te, Mizoram Police-in an chhanchhuak hi chawimawi tlak an ni kan ti a, he House hian lawmthu a sawi a ni”.
3) Pu R. Lalrinawma Resolution -
“Power lama kan intodelh theih nana Pu Lal Thanhawla hruai Sorkar hmalakna hi lawmawm kan ti”.
(e) Resolution Hnawl (pass loh) - 1
13. PRESENTATION OF BUDGET AND VOTING ON DEMAND FOR GRANTS
Minister hrang hrangten an Department enkawl theuha sum mamawhte chu House-a an pharh hnuin Member hrang hrangten sawihona hun neih a ni a. Heng an Demand te hi House-in lungrual takin a pawmpui ta a ni.
Vawiinah Session kharna ah hian Dy. Speaker Pu John Rotluangliana chuan Session chhung zawnga Member zawng zawngte thahnem ngai taka ram leh hnam tana an tha leh zung, an rilru leh ngaihtuahna te hmanga an thawhhona hian rah duhawm tak a chhuah ngei a beisei thu a sawi a. Session tluang taka a kal theihna tura Department hrang hranga thawktu zawng zawngte chungah lawmthu sawiin bawk a ni.
Page Links: https://dipr.mizoram.gov.in/post/assembly-session-zawhfel-a-ni-tap
ASSEMBLY SESSION ZAWHFEL A NI TA