2631/2023-2024

Mizoram State Sorkar Notification No.B.12021/10/04-TRP Dt.22.8.2008 leh Section 115&117 of MV Act 1988 in thuneihna a pek angin Senior Superintendent Traffic, Aizawl chuan, Mizoram Legislative Assembly Election, 2023 ni 7.11.2023 (Thawhlehni) a neih anih dawn avangin Polling Official lirthei te chetvelna ah harsatna a thlen loh nan Polling Party Dispatch Centre leh Receiving Centre bul, a hnuaia hmun leh ni tarlanah te hian inthlan kaihhnawiha duty nilo lirthei dah phal a nilo tih thupek a chhuah.

            Dt. 6.11.2023(Thawhtanni-Nileng in)

1. Tlangnuam field, Saikhamakawn atanga Tlangnuam field panna kawng, Hridaikawn atanga Tlangnuam field panna kawng. 

2. College Veng Field, PUC Campus, PUC Gate atanga MI Store inkar, PUC gate atanga College Veng Taxi Stand, College Veng Taxi Stand atanga Bethlehem Veng Taxi Stand inkar. 

3. Chaltlang Dawrkawn, Chaltlang Dawrkawn atanga Chaltlang field inkar, Chaltlang field atanga Tourist Lodge inkar. 

4. Brigade Field, Greenwood Hospital peng atanga Brigade field inkar. 

              Dt. 7.11.2023(Thawhlehni- Tlai Dar 4:00 atangin)

5. Treasury Square -Assembly House Annex Building, Tennis Court kawngpui dung ah, Planning & Programme Implementation Dept. Office kawt, CS Bungalow chung kawngpui dung. 

6. Aizawl DC Office atanga main road inkar, AOC Petrol Pump bul, Congress Bhavan bul chhukthla, Aizawl Post Office kawt, Vanapa Hall kawt, Transport Office kawt,  SBI Main Branch kawt, Mahatma Ghandhi lim opposite. 

7. Govt. Aizawl College, Sikulpuikawn atanga New Street leh Mission Veng Presbyterian Biak In inkar, Sikulpuikawn atanga Khatla Peter Street inkar, Sikulpuikawn atanga Upper Khatla inkar, Sikulpuikawn atanga Tuikhuahtlang inkar. 

 A chunga sawi kawngpui dunga Lirthei chhia emaw bungrua emaw kawng dala awmte chu Traffic Control room-ah (Ph No:0389-2322307/9366553559) report tur a ni a. In report lo te chu hnuhsawn / dahsawn sak an ni ang. 

Tin ni 7.11.2023 hian Polling Party te an rawn haw khawm dawn avangin Zan dar 6:00 atanga Zan dar 12:00 inkar ah Zodin leh Raj Bhavan North Gate hi One Way ani anga, hmar lam atangin chhim lam pan chauh in a kal theih ang. Chhim lam atangin hmar lam pan tur te chu Raj Bhavan North Gate bul atangin Tennis Court/Temple Square kaltlangin an kal thei ang.

Tin, he thupek hian chhiatrupna thil, kangmei leh emergency kaihhnawiha duty, dan leh thupek pawimawh bika Police leh Magistrate duty-te chetvelna a huam lo ang.

He thupek zawmlo chu  MV (Amendment) Act, 2019 Section 177 hmanga hrem an ni ang.