No.1293/2021-2022

Kolasib Dated the 8th July, 2021: Tunlaiin India ram State hrang hrang leh Mizoram chhhung a District hrang hrangah vawk natna African Swine Fever (ASF) a leng mek a. He natna hi inkaichhawn awl tak leh natna hlauhawm tak, a venna (vaccine) leh enkawlna damdawi awm lo a ni a. Kolasib District chhung a vawk awmsa te venhim a, mihring hriselna venhim tul nia alan avangin District Magistrate, Kolasib chuan a hnuaia mi ang hian khapna thupek a chhuah.

1. Thenawm ram (foreign countries), State dang leh District dang atanga vawk, vawksa, vawksa rep leh vawksa atang a eitur (frozen telin) siam reng reng lakluh leh thawn chhuah khap tlat a ni.
2. Vawk thi reng reng paih mai mai lovin, thuk takah phum thin tur a ni.
3. Vawk talh tu ten vawk hrisel tha chauh an talh tur a ni.
4. Vawk neituten vawk damlo an hralh tur ani lo.
5. A neitu emaw mithiam te phalna tel lo in midang Vawk Inah tumah kal phal a ni lo.

Hemi dan bawhchhetute chu Section 188 IPC hmangin hrem theih an ni ang.

He khapna thupek hi ni 7.7.2021 atang a hmang tanin thla 2 (hnih) chhung a huam ang.

Lirthei neitu, he thupek zawmlo a, State pawn emaw District dang atang a vawk phur lut lui man an nih chuan, an lirthei permit leh license tih tawp thlengin hmalak a ni ang.