No.3203/2021-2022


Aizawl the 30th November, 2021 : Disaster Management & Rehabilitation Department Vide Order No.B.13021/101/2020-DMR/Vol-VI dated 29.10.2021-a tihchhuah zulzuiin, Kolasib District chhunga hman atan inkhuahkhirhna siam a ni a. He inkhuahkhirhna hi Kolasib District chhungah khauh taka kalpui tur a ni. 


He order hi Dt 01.12.2021 atanga 31.12.2021 chhunga hman tur a ni. (Hei hi State Sorkar atangin inkaihhruaina(SoP) thar siam a nih pawhin thu leh awm hma chuan Kolasib District-ah hei hi hman chhunzawm zel tur a ni.)


A. INKHAIHHRUAINA TLANGPUI:

  1. Hemi hun chhung hian loh theih loh thilah lo chuan pawn chhuah leh inlenpawh loh tur a ni. Pawn chuak turten mask tha takin an hmang tur a ni a. CAB tha takin an zawm bawk tur a ni.
  2. Hemi hun chhunga inkaihhruaina chu a hnuaia mi ang hian a ni ang.

Activities

Kalpui dan tur 

Zirna In

High School leh Higher Secondary School chin school leh hostel hawn phal a ni.

 

CAB tha taka zawm tur a ni ang.

 

Note: Tun hnaia Covid19 vei tamna khua i.e - Lungdai khua-ah school hawn phal a la ni rih lo.

Kohhran Inkhawm leh Inkhawmpui

  1. CAB khauh taka zawm chungin chhunah leh zanah Biak In-a leng zat chanve (50% seating capacity) aia tam lovin Kohhran Inkhawm pangngai neih phal a ni. 

 

  1. Zing leh tlai tawngtai inkhawm phal a ni.

 

  1. Kohhran Inkhawmpui neih phal a ni.
  2. Inkhawmpui neihna hmunah Biak In-a leng zat chanve(50% seating capacity) chin tel phal a ni.
  3. CAB khauh taka kenkawh leh zawm tur a ni. A thlengtu kohhran-in VLTF te phungbawm atan an sawm thei ang
  4. Inkhawmpuiah hian natna benvawn nei leh kum upa hriselna chak tawh lote a theih chin chinah awl nise.
  5. Ruai buatsaih loh tur a ni.

 

  1. Inkhawmna-a zai chungchang chu Kohhran Committee theuh ten tul leh tha an tih angin an kalpui ang.

 

Note: Tun hnaia Covid19 vei tamna khua i.e Lungdai-ah chuan zan lam inkhawm leh inkhawmna hmuna zai phal a ni rih lo. A tul dan a zirin ngaihtuah that leh a ni ang.

Krismas leh Kumthar lawmna ruaitheh.    

  1. Kohhran Committee-in tul leh tha an tih angin an kalpui ang.
  2. Ruai buatsaih tum a nih chuan, ruaitheh turten social distancing an zawm tur a ni. Hemi atan hian Kohhran Committee-in ruahmanna a siam ang.(Hmun khata ruai kilho lo zawnga ruahmanna siam nise)
  3. Ruaithehna bungbelte inhman tawm lo zawnga ruahmanna siam tur a ni.(e.g fian, thleng, no adt.) 

Mitthi vui leh Lungphun

Phal a ni.

 

A hmuna leng zat chanve (50% seating capacity) emaw mi 50 aia tam lo (a tlem zawk zawk) tum khatah kal phal a ni.

 

Mithi vuina, khawhar lenna leh lungphunna a zai chungchang chu mithi lawina kohhran leh an awmna branch YMA ten tha an tih angin an kalpui ang.

Inneih Inkhawm

Phal a ni.

 

A hmuna leng zat chanve (50% seating capacity) emaw mi 50 aia tam lo (a tlem zawk zawk) kal phal a ni.

 

Inneih inkhawma zai chungchang chu inneihna Kohhran Committee-in tha an tih angin an kalpui ang.

Birthday, anniversary lawm

Punkhawmna tur veng VLTF-te remtihna nei tan phal a ni.

 

Punkhawmna hmuna leng zat chanve (50% seating capacity) emaw mi 50 aia tam lo (a tlem zawk zawk) kal phal a ni.

Public park, picnic spot

Hawn phal a ni

 

CAB tha taka zawm tur a ni.

 

Tum khatah mi 50 aia tam punkhawm phal a ni lo.

A huhova pawn chhuah (Lui kal, trekking, hiking, adventure sports adt.

CAB uluk taka zawm chungin a huhova mi 20 aia tam lo chin phal a ni

Sports practice 

Phal a ni

Indoor ah mi 20 aia tam lo. Outdoor ah mi 50 aia tam lo chin phal ani lo.

Sports inelna tournament adt. (indoor leh outdoor)

Entu awm lovin phal a ni.

Inelna neihna hmunah a lengzat chanve(50% capacity) emaw mi 50 (outdoor) leh mi 20 (indoor) chin (a tlem zawk zawk) tum khatah infiammi leh a buatsaihtute punkhawm phal a ni 

Gym

Hawn phal a ni

A hnuaia inkaihhruaina hi khauh takin an zawm tur a ni.

  1. CAB tha taka zawm tur a ni.
  2. Gym equipment-te hi midangin an hman dawn apiangin an sanitize zel tur a ni.
  3. Tum khatah a hmuna leng zat chanve(50% capacity) chin phal a ni.
  4. Towel, bottle, shaker leh mamawh thil dangte mahni a inken tur a ni.

Zing leh tlai walking leh cycling exercise

Phal a ni

Huan, lo, sangha dil, ran vulh adt.

Phal a ni.

Bungraw load leh unload

Phal a ni

Tha taka CAB zawm a nih theih nan an VLTF-ten ruahhmanna an siam ang.

Dawr hawn

Phal a ni

 

Tha taka CAB zawm a nih theih nan an VLTF-ten ruahhmanna an siam ang.

Carpentry, steel fabrication, Changur, Puanthui, Lumet & beauty parlour, puantah dawr.

Hawn phal a ni.

Bungrua/hmanrua mi hrang hrangin an in hman tawm dawn a nih chuan a khat tawkin an tithianghlim(sanitize) tur a ni. 

Damdawi dawr leh thlai chi zawrhna dawr

Hawn Phal a ni

Thlai leh chawhmeh bazar

Nitin bithliah awm lovin hawn theih a ni.

Dawr (stall/hawker tiamin) inhnaihchilh lutukte chu an VLTF ten inhawn chhawk dan tur ruahhmanna an siam thei ang.

Restaurant

Hawn phal a ni.

A hmuna leng zat chanve (50% seating capacity) chin chauh tum khatah phal a ni.

In sakna hmanrua hrang hrang-cement/balu/iron rod/hardware/rawng/electric dawr..

Phal a ni

Hmasawnna hnathawh

Phal a ni

Sorkar office

Office kal dan pangngai a kal tur a ni

Training, Sensitization, Workshop adt.

Hall a leng zat chanve (50% seating capacity) chin tum khatah tel phal a ni.

Private owned company/office consultancy services adt.

An kal dan pangngai a kal phal a ni.

Commercial vehicles

Nitin bituk awm lovin an service thei ang.

 

Lirthei a chuang thei zat(seating capacity) aia tam passenger phurh phal a ni lo

Essential Service leh Public Service 

Phal a ni

 

B. STATE DANGA ATANGA MIZORAM LO LUH CHUNGCHANG:

State dang atanga Kolasib District kaltlanga Mizoram lo luh dan chu he office order vide No. R. 11011/37/2021-DC(K)/Cov19 Date 2.10.2021 anga kalpui a ni ang.

 

C. SCREENING, QUARANTINE, QUARANTINE EXEMPTION, TESTING, ISOLATION:

Sorkar inkaihhruaina dinglai ang zela kalpui a ni ang.

 

D. INKHUAHKHIRHNA IN A HUAM LOHTE: 

He Inkhuahkhirhna hian a hnuaia tarlante hi a huam lovang.

1. Places/vehicles (Hmun/lirthei):

a) Hospital, nursing home, clinic, laboratory, OST centre, ART centre, blood bank leh  damdawi dawr.

b) Veterinary hospital, dispensary, clinic, zoo leh hatchery.

c) Bank, non-banking financial institutions, insurance, ATM leh Post Office.

    (Hengte hian mipute nena indawr tam lo tur leh hnathawh tul bik chauh kalpui turin        ruahmanna an siam ang.)

d) Petrol/Diesel filling station leh LPG store house.

e) Fair Price Shop/ration dawr.

f) COVID-19 duty te hman taxi leh rental motor.

2. Services (Hna) chi hrang hrang:

a) COVID-19 vaccination leh immunization programme dangte, ambulance service, blood   donation camp/service.

b) Animal disease control programme.

c) Postal service.

d) Kohhran hna tul zual thawk tura Kohhran office kal leh kohhran hotute programme       pawimawh bik.

e) Nau pai, nausen pawmlai leh naupangte hnena nutrition (chaw tha) sem.

f) Bawnghnute sem leh lak khawm.

g) Power & electricity, water supply (mimal tui chawite huamin), sanitation & solid waste       management (hmunphiat leh bawlhhlawh paihte huamin), telecommunication, internet   service, broadcasting leh cable service.

h) MGNREGS, MPLADS leh MLALADS hnuaia hnathawh.

i) Print & electronic media leh chanchinbu sem.

j) Private security service.

k) Internet Service Provider lama hnathawk

l) Medical emergency leh chhiat tawh thila awmna veng VLTF-te hriatpuina lehkha nena      chhuak.

 

E. HREMNA DAN: He thupek zawm lo chu Disaster Management Act, 2001, Section 51 atanga 60 leh the Mizoram (Containment & Prevention of the spread of COVID-19) Act, 2020 hmangin hrem theih an ni.

 F. He inkaihhruaina hi a tul dan a zirin ennawn leh tihdanglam theih a ni ang.