No.4094/2020-2021 

Dated Serchhip, the 14th  August, 2020: Pu R.Sathiyasundaram, IPS, Superintendent of Police Serchhip District, Serchhip chuan heng Dawr hmanga sumdawng tute leh infiamna hmun enkawltute tan a zawm tur a hnuaia mi ang hian  thupek a chhuah.

 

Mizoram Sawrkar DM&R Department Order No. B.13021/101/2020-DMR/Pt-IIIdt.10.08.2020 leh Inspector General of Police (Law & Order), PHQ, Mizoram order No.PHQ/IGP(L&O)/73/2020/8 dt. 11.08.2020 in thupek kengkawhtute tawi awm turin kan in hriattir a ni e.

 

Heng Gymnasium, Beauty Parlour, Spa, Lu Mehna Dawr (Hair Cutting Saloon) leh infiamna hmun hrang hrang ah te mi tupawh heng hmun dawrtu emaw lut leh chhuakte reng reng chhinchhiahna felfai tak nei tura hriattir kan ni a.

Hotel leh Thingpui Dawr neitu ten anmahni dawrtute chhinchhiahna Register a hnuaia tarlan ang hi an nei ngei tur a ni bawk ang.

Dawr neitu ten anmahni dawrtu (Physical contact) an nei anih chuan chung anmahni dawrtute hming leh address kimchang a hnuaia mi ang hian an nei ngei tur ani bawk ang.

He chhinchhiahna Register hi SP, Serchhip District in emaw a aiawh tura a ruat ten a tul hun apiangin an check sak thin ang.

He lut leh chhuak chhinchhiahna Register ah hian visitors hming, pa hming, address leh mobile phone number leh an luh/dawr hun te chiang takin an ziak lang ngei tur a ni ang. 

 

Hetiang hian:

 

Sl. No.

Dawrtu Hming

Pa/Nu hming

Address kimchang

Eizawnna

Contact No.

Dawr hun leh ni.

 

 

 

 

 

 

 

 

He thupek hi vanduai thil thu a COVID-19 positive kan lo awm palh a, a kaichhawn hlauhawm chhuizuina (Contact tracing) hmanrua atan tih a ni a, mitin ten ngaipawimawh theuh turin kan in ngen nghal bawk a ni e.